固定管及びワイパ

专利摘要:
本発明は、ワイパ（３２）のワイパ駆動装置（３３）を自動車に固定するための固定管であって、固定セクション（６）を有しており、該固定セクション（６）の、前記固定管（１）の周壁セクション（１７，１８，１９，２０，２９，３０）によって形成された横断面プロフィール（Ｑ）が、第１の空間領域（１２）と第２の空間領域（１３）とを互いに仕切る当接脚部（７）と、該当接脚部（７）から離反する方向に前記第１の空間領域（１２）内に延在する第１の支持脚部（１６）とを有しており、前記当接脚部（７）が固定ボルト（４０，４１）を受容するための少なくとも１つの貫通開口（８，９）を備えている形式のものに関する。本発明によれば、前記第１の支持脚部（１６）が、前記第１の空間領域（１２）内に延在する唯一の支持脚部として設けられている。
公开号:JP2011506191A
申请号:JP2010538515
申请日:2008-10-23
公开日:2011-03-03
发明作者:クラウス アーヒム；ボース ティノ
申请人:ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツングＲｏｂｅｒｔ Ｂｏｓｃｈ Ｇｍｂｈ；
IPC主号:B60S1-34

专利说明:

[0001] 従来技術
本発明は、請求項１の上位概念部に記載した、自動車のワイパのワイパ駆動装置を固定するための固定管、並びに請求項１０に記載したワイパに関する。]
[0002] 公知のワイパ特にフロントワイパは固定管を有しており、この固定管にワイパ駆動装置が固定ボルトを用いて固定されている。ワイパ駆動装置は、電動式の駆動モータと、この駆動モータによって駆動される伝動装置とを有している。ワイパ駆動装置の固定を簡略化するために、及び固定管の十分に高い曲げ剛性及びねじれ剛性を提供するために、中空管として構成された、固定管の固定セクションを、Ｕ字形の横断面プロフィールが得られるように、圧刻成形することが公知である。固定管は、固定ボルトを受容するための２つの貫通開口を備えた当接脚部を有しており、この当接脚部によって、当接脚部の互いに反対側の２つのフラット面が規定されている。さらに、横断面プロフィールは、互いに平行に延在する２つの支持脚部を有しており、これらの支持脚部は一緒に、２つの空間領域のうちの第１の空間領域内に突入している。このような公知の固定管は有効であることが実証されているが、固定管（特に固定セクション）の曲げ剛性及びねじれ剛性をさらに高める努力がなされている。]
[0003] 発明の開示
技術的課題
本発明の課題は、自動車のワイパのワイパ駆動装置を固定するための、特に高い曲げ剛性及びねじれ剛性を有する固定管を提供することであり、またそれに適した固定管を備えたワイパを提供することである。]
[0004] 技術的解決策
この課題は、請求項１の特徴部に記載した構成を有する固定管、及び請求項１０の特徴部に記載したワイパによって解決された。本発明の有利な実施態様は従属請求項に記載されている。発明の詳細な説明、特許請求の範囲及び／又は図面に開示された特徴のうちの少なくとも２つから成る組み合わせのすべてが、本発明に含まれる。]
[0005] 従来技術においては、固定管の固定セクションにおける横断面プロフィールが当接脚部を基点として互いに平行に延在する２つの支持脚部を有しており、これらの支持脚部が一緒に第１の空間領域内に突入しているが、このような従来技術のものとは異なり、本発明の考え方は、本発明に従って構成された固定管における横断面プロフィールが、第１の空間領域内に突入する１つだけの支持脚部（第１の支持脚部）を有している、という点にある。本発明の枠内で、必要であれば、当接脚部から延在する別の支持脚を設けることも可能である。この別の支持脚は、第１の空間領域内に突入するのではなく、当接脚部によって第１の空間領域から仕切られた第２の空間領域内に突入している。本発明において、第１及び第２の空間領域とは、当接脚部の、互いに反対側の２つの側面（フラット面）に隣接する想定空間領域のことである。換言すれば、当接脚部、若しくはフラット（平ら）な当接脚部において当接脚部を受容する１つの面が、２つの空間領域、つまり第１の空間領域と第２の空間領域との間の境界を形成しており、この場合、本発明によれば、当接脚部を基点として延在する唯一の支持脚が第１の空間領域内に突入している、ということである。本発明の有利な実施態様によれば、横断面プロフィールが、中空管特に円管としての固定セクションに形成された固定管を変形させることによって形成されている。有利には、固定管は、特に短くされ、かつ場合によっては曲げ成形された後で、固定セクションの横断面プロフィールを得るために、適当なスタンピング工具によって、特に、当接脚部及び／又は第１の支持脚部が、少なくとも部分的に互いに当接し合うそれぞれ１つの周壁セクションより形成されるように、圧刻成形される。本発明による固定管の曲げ剛性並びにねじれ剛性は、従来技術のものと比較して高められている。さらにまた、従来技術において必要なモータホルダは省くことができる。何故ならばワイパ駆動装置（ワイパモータ及び／又は伝動装置、特にウォーム歯車装置）がそのワイパ駆動装置ハウジング特に伝動装置ハウジング部分と共に、固定セクションの当接脚部に直にねじ固定される。その結果、構成部分の点数を少なくすることができ、またワイパの取付け作業を軽減することができる。]
[0006] 本発明の実施態様によれば、有利には、当接脚部と第１の支持脚部とは、互いに少なくともほぼ直角に配置されている。このような形式で、特に高い曲げ剛性及びねじれ剛性を有する固定管が得られる。特に有利には、当接脚部及び／又は第１の支持脚部を形成する、最初は固定管においても中空管として構成された固定管の周壁セクションが、少なくとも部分的に互いに直に当接するようになっている。]
[0007] 特に有利には、固定セクションの横断面プロフィールが少なくともほぼＬ字形の輪郭形状を有している。つまり第１の支持脚部は、当接脚部の端部領域から第１の空間領域内に、有利な形式で少なくともほぼ直角に延在している。この場合、第１の支持脚部が、固定管の組み込み位置において必ずしも垂直方向に延在している必要はなく、Ｌ字形の横断面プロフィールとは、特に例えば横にしたＬ字形又は逆さＬ字形の輪郭形状であってもよい。]
[0008] 特に有利な実施例によれば、第１の支持脚部は、当接脚部から離反する方向に向いた唯一の支持脚部ではなく、第２の支持脚部が設けられている。しかしながらこの第２の支持脚部は、第１の空間領域内に延在しているのではなく、当接部分から第２の空間領域内に延在している。]
[0009] 本発明の有利な実施態様によれば、第２の支持脚部が当接脚部に向かって少なくともほぼ垂直に延在している。この場合、有利な実施態様によれば、第２の支持脚部が、当接脚部の両端部のうちの一方の端部に隣接しているか、若しくは当接脚部の一方の端部を基点として延在している。]
[0010] 第２の空間領域内に延在する第２の支持脚部を設けたことによって、横断面プロフィールが少なくともほぼＴ字形に構成されていて、２つの支持脚部が１つの共通の横方向脚部を形成し、この横方向脚部に対して、当接脚部が少なくともほぼ垂直に延在している、特に有利な実施例が実現可能である。この場合、有利には、当接脚部を受容する想定左右対称面を中心にした鏡像対称的な構成である。Ｔ字形の横断面プロフィールとは、固定管の組み込み位置において垂直に整列された当接脚部を有する横断面プロフィールだけではなく、三次元空間におけるＴ字のすべての姿勢に基づく形状を含むものである。]
[0011] Ｔ字形の横断面プロフィールに対して選択的に、Ｔ字形の横断面プロフィールにおけるように２つの支持脚部が当接脚部の１つの共通の端部に配置されているのではなく、固定管の固定セクションが少なくともほぼＺ字形の横断面プロフィールを有する構成も実現可能である。固定管の固定セクションがＺ字形の横断面プロフィールを有している場合、異なる空間領域内に延在する２つの支持脚部が、当接脚部の両端部に分配して配置されている。]
[0012] 曲げ剛性及びねじれ剛性をさらに最適化するために、周壁セクションが少なくとも１つの脚部において脚部の長手方向の全長に亘って互いに当接しているのではなく、周壁セクションによって少なくとも１つの中空室が包囲されている、周壁セクションの実施例が有利である。]
[0013] この場合、有利には、少なくとも１つの中空室が、脚部（当接脚部及び／又は支持脚部）の端部領域に配置されている。Ｌ字形の輪郭形状を有する固定セクションにおいては、中空室は例えば第１の支持脚部の自由端部の領域内に配置されている。Ｔ字形の輪郭形状を有する横断面プロフィールの場合、第１の支持脚部の自由端部の領域内の中空室に対して付加的に、互いに整列された２つの支持脚部と当接脚部との間の移行領域に中空室が設けられている。Ｚ字形の輪郭形状を有する横断面プロフィールの場合、２つの中空室を有する実施例が有利である。この場合、有利には２つの中空室のうちの一方の中空室が第１の支持脚部の自由端部の領域に配置され、他方の中空室が第２の支持脚部の自由端部の領域に配置されている。]
[0014] 本発明はまた、上記固定管の固定セクションにワイパ駆動装置が固定されているワイパに関する。この場合、ワイパ駆動装置、有利にはワイパ駆動装置ハウジング特に有利にはワイパ駆動装置ハウジングの伝動装置ハウジング部分が、当接脚部に直に当て付けられており、この場合、ワイパ駆動装置が、第１の空間領域に向けられた、当接脚部の当接面に配置された実施例が得られる。同様に、ワイパ駆動装置が、第２の空間領域に向けられた、当接脚部の当接面に配置された有利な実施例が得られる。]
[0015] 本発明のその他の利点、特徴及び詳細を、以下の有利な実施例並びに図面を用いて詳しく説明する。]
図面の簡単な説明

[0016] 固定セクションを備えた固定管の部分的な斜視図である。
図１に示した固定セクションの拡大図であって、この場合、横断面がＬ字形である固定セクションが示されている。
横断面がＴ字形である固定セクションの変化実施例の部分的な拡大図である。
横断面がＺ字形である固定セクションの別の変化実施例の部分的な拡大である。
図４に示した固定管の固定セクションに固定されたワイパ駆動装置を備えたワイパの部分的な斜視図である。] 図１ 図４
[0017] 実施例の説明
図面には、同じ構成部分及び同じ機能を有する構成部分には、同じ符号が付けられている。]
[0018] 図１には、図示していないワイパ駆動装置を車体に固定するための固定管１が示されている。中空管（図示の実施例では円管）として構成された固定管１は、少なくとも一端部に、図示していないワイパ軸受２，３を受容しており、このワイパ軸受２，３は、例えば固定ボルトを受容するための固定開口４，５を介して車体に固定することができ、ワイパ運動学と協働してワイパ運動を提供することができる。] 図１
[0019] 固定管１は、圧刻成形された固定セクション６を有しており、この固定セクション６に、ワイパ駆動装置が直に、つまり別個の固定プレートを設ける必要なしに、ボルト固定される。]
[0020] 固定セクション６の可能な形状の詳細は、図２乃至図４に示されている。] 図２ 図４
[0021] 図２に示した第１実施例によれば、固定セクション６の横断面プロフィールＱは、フラットな当接脚部７を有しており、この当接脚部７は、固定管１の長手方向で互いに間隔を保っている、ワイパ駆動装置を固定するための、それぞれ１つの図示していない固定ボルトを受容する２つの貫通開口８，９を有している。この場合、これらの貫通開口８，９を介して、当接脚部７の第１のフラット面１０は、この第１のフラット面１０とは反対側に、図示の実施例ではこの第１のフラット面１０に対して平行に延在する第２のフラット面１１（図２の下側）に接続されている。] 図２
[0022] 当接脚部７、若しくはこの当接脚部７を含む平面Ｅは、第１の空間領域１２（図２では上側の空間領域）を、第２の空間領域１３（図２では下側の空間領域）にから分離している。この場合、第１のフラット面１０は第１の空間領域１２の側に面していて、この第１のフラット面１０に対して平行に延在する第２のフラット面１１は第２の空間領域１３の側に面している。] 図２
[0023] 図２に示されているように、固定セクション６の横断面プロフィールＱは、固定セクション６の両端部１４，１５間で横方向に延在する当接脚部７に隣接して、第１の支持脚部１６を有しており、この第１の支持脚部１６は、一方の自由端部１４から間隔を保っている他方の端部１５に隣接していて、当接脚部７に対して直角に第１の空間領域１２内に延在している。これによって、横断面プロフィールＱはＬ字形状を有している。図２に示されているように、当接脚部７は、固定管１の２つの周壁セクション１７，１８によって形成されており、これらの周壁セクション１７，１８は、当接脚部７の全体に沿って互いに接していて、第２の端部１５の領域において、第１の支持脚部１６を形成する周壁セクション１９，２０に移行している。周壁セクション１９，２０は、第１の支持脚部１６の全長に亘って互いに接して配置されているのではなく、むしろ、周壁セクション２０は、第１の支持脚１６の自由端部２１の領域において湾曲した輪郭形状を有していて、これと向き合う周壁セクション１９からやや間隔を保っており、従って固定セクション６の長手方向に沿って延在する中空室２２が形成されている。] 図２
[0024] 図２に示されているように、固定セクション６が、貫通開口８，９の外側のそれぞれ１つの移行領域２３，２４において、固定セクション６に隣接する円管部分２５，２６に移行している（図１参照）。] 図１ 図２
[0025] 図３には、選択的に構成された、固定管１の固定セクション６が示されている。固定セクション６の横断面プロフィールＱは、両端部１４，１５間に延在する当接脚部７、及びこの当接脚部７に対して直角に配置され、かつ端部１５に続いて第１の空間領域１２内に突入する支持脚部１６の他に追加的に、前記当接脚部７の端部１５に隣接する第２の支持脚部２７を有しており、この第２の支持脚部２７は長手方向で、第１の支持脚部１６の長手方向と同じ方向に延在しているので、Ｔ字形の横断面プロフィールＱが得られる。横断面プロフィールＱは、第１の支持脚部１６の自由端部２１の領域において、中空室２２の他に追加的に、固定セクション６の長手方向に延在する別の中空室２８を有している。この別の中空室２８は、当接脚部７の端部１５の領域内に配置されているか、又は言い換えれば、当接脚部７に対して垂直に延在する２つの支持脚１６，２７への移行領域に配置されている。第２の支持脚部２７は、第１の支持脚部１６の延在方向とは逆の延在方向で、第２の空間領域１２内に突入していて、２つの周壁セクション２９，３０によって形成されており、この場合、当接脚部７の周壁セクション１８に対して直角に延在する周壁セクション３０は、当接脚部７の端部１５の領域内で当接脚部７に移行している。第２の支持脚部２７の長手方向の延在長さの大部分に亘って周壁セクション３０に当接する周壁セクション２９は、平面Ｅにおいて、第１の支持脚１６の周方向部分２０に移行している。] 図３
[0026] 図４に示した実施例において、第２の支持脚部２７は、図３に示した実施例のものとは異なり、当接脚部７の端部１５の領域に配置されているのではなく、図３に示した、当接部分７の自由端部１４に続いているので、横断面プロフィールＱはＺ字形の形状を有している。第２の支持脚部２７は、当接脚部７に対して直角に配置されていて、第２の空間領域１２内に突入しており、これに対して第１の支持脚部１６は、前記実施例と同様に、第１の空間領域１２内に延在していて、その自由端部２１の領域に中空室２２を有している。同様に、第２の支持脚部２７は、その自由端部３１の領域に中空室２８を有しており、この中空室２８は、前記中空室２２と同様に、固定管１の固定セクション６の長手方向に延在している。] 図３ 図４
[0027] 図５には、ワイパ駆動装置３３を有する、ワイパ３２の破断図が示されている。ワイパ駆動装置３３は、モータハウジング３４内に配置された、図示していない電動モータを有しており、この電動モータは、同様に図示していない、伝動装置ハウジング３５内に配置された伝動装置を駆動する。モータハウジング３４と伝動装置ハウジング３５とは、１つの共通のワイパ駆動装置ハウジング３６を形成している。伝動装置ハウジング３５から被駆動軸３７が突き出していて、この被駆動軸の自由端部に、固定管１に固定される、図示していないクランクロッドのクランクプレート（同様に図示していない）が固定される。] 図５
[0028] 図５に示されているように、ワイパ駆動装置ハウジング３６、正確には伝動装置ハウジング３５は、第２の空間領域１３側に面した第２のフラット面１１に当て付けられている。この第２のフラット面１１とは反対側の第１のフラット面１０には、貫通開口８，９を貫通する固定ボルト４０，４１のボルトヘッド３８，３９が当接しており、この場合、固定ボルト４０，４１は例えば伝動装置ハウジング３５の図示していない雌ねじ山付き孔内に収容されているか、又はナットを用いて伝動装置ハウジング３５の外側に止められている。] 図５
[0029] さらに図５に示されているように、破断して示された固定管１の固定セクション６の横断面プロフィールＱは、図４に示した横断面プロフィールＱ（Ｚ字形）に相当する。選択的に、横断面プロフィールＱは例えば、図３に示されているようなＴ字形に構成されているか、又は図２に示されているようにＬ字形に構成されていてよい。重要なことは、横断面プロフィールＱは、ワイパ駆動装置３３を直に当接させるための当接脚部、並びに第１の空間領域１２内に延在する、単独の第１の支持脚部１６を有している。追加的に、横断面プロフィールＱは、図５に示した実施例において、第２の空間領域１３内に突入する第２の支持脚部２７を有している。] 図２ 図３ 図４ 図５

权利要求:

請求項1
ワイパ（３２）のワイパ駆動装置（３３）を自動車に固定するための固定管であって、固定セクション（６）を有しており、該固定セクション（６）の、前記固定管（１）の周壁セクション（１７，１８，１９，２０，２９，３０）によって形成された横断面プロフィール（Ｑ）が、第１の空間領域（１２）と第２の空間領域（１３）とを互いに仕切る当接脚部（７）と、該当接脚部（７）から離反する方向に前記第１の空間領域（１２）内に延在する第１の支持脚部（１６）とを有しており、前記当接脚部（７）が固定ボルト（４０，４１）を受容するための少なくとも１つの貫通開口（８，９）を備えている形式のものにおいて、前記第１の支持脚部（１６）が、前記第１の空間領域（１２）内に延在する唯一の支持脚部であることを特徴とする、固定管。
請求項2
前記当接脚部（７）と第１の支持脚部（１６）とが、互いに少なくともほぼ直角に配置されている、請求項１記載の固定管。
請求項3
前記横断面プロフィール（Ｑ）が少なくともほぼＬ字形の輪郭形状を有している、請求項１又は２記載の固定管。
請求項4
前記第２の空間領域（１３）内に延在する第２の支持脚部（２７）が設けられている、請求項１から３までのいずれか１項記載の固定管。
請求項5
前記第２の支持脚部（２７）が、前記当接脚部（７）に対して少なくともほぼ直角に配置されている、請求項４記載の固定管。
請求項6
前記横断面プロフィール（Ｑ）が少なくともほぼＴ字形に構成されている、請求項４又は５記載の固定管。
請求項7
前記横断面プロフィール（Ｑ）が少なくともほぼＺ字形に構成されている、請求項４又は５記載の固定管。
請求項8
前記周壁セクション（１７，１８，１９，２０，２９，３０）は、これらの周壁セクション（１７，１８，１９，２０，２９，３０）のうちの少なくとも２つによって、固定管（６）の長手方向に延在する中空室（２２，２８）が包囲されるように、配置されている、請求項１から７までのいずれか１項記載の固定管。
請求項9
前記中空室（２２，２８）が、前記当接脚部（７）の端部（１４，１５）の領域内及び／又は前記支持脚部（１６，２７）のうちの一方の端部（２１，２３）の領域内に配置されている、請求項８記載の固定管。
請求項10
請求項１から９までのいずれか１項記載の固定管（１）の固定セクション（６）の当接脚部（７）に当接するワイパ駆動装置（３３）を備えたワイパにおいて、前記ワイパ駆動装置（３３）が、当接脚部（７）の少なくとも１つの貫通開口（８，９）を貫通する少なくとも１つの固定ボルト（４０，４１）によって、固定管（１）の固定セクション（６）に固定されていることを特徴とする、ワイパ。